サンダーバード

26.海上ステーションの危機
（27.ATLANTIC INFERNO）
　脚本：アラン・フェネル
　監督：デスモンド・サンダース

救助隊設立以来１日も休まなかったジェフは、ペネロープたちの勧めで強引に休暇を取らされ、オーストラリアのペネロープの別荘に向った。
同じ頃、大西洋で国連海軍の核魚雷実験が行われており、一発が故障してしまい海底で爆発してしまった。そしてその穴からガスが噴出し、巨大な火柱があがる。

石油採掘ステーションからの通報を受けた臨時隊長のスコットは出動命令を下した。